A los lectores de LA VOZ DE LOS BARRIOS que nos prestigian y nos divulgan, que aportan ideas y nos incentivan, informamos que el próximo día 7 de agosto cumplimos 20 años y estamos preparados para comenzar un nuevo ciclo.

Precisamente para este nuevo desafío en el cual vamos a publicar un suplemento en portugués llamado A GAZETA DO ATLÁNTICO, divulgando la cultura del país vecino en castellano y llevando noticias, poetas y artistas argentinos a la lengua portuguesa.

Por tal razón vamos a precisar la colaboración de todos ustedes, máxime en estos momentos de tantas dificultades e incertidumbre.

De Santiago a Santiago: Mario Méndez en potugués

Aquellos que ya colaboran y aportan todos los meses nuestro profundo agradecimiento y esperamos que nuevos colaboradores se sumen a esta publicación que jamás recibió subsidios, ni de nación, ni de provincia ni del municipio, para seguir fortaleciendo y  mantener viva la resistencia cultural en los valores que toda sociedad de bien anhela:

el de la justicia para todos sin excepción, la equidad social, la igualdad económica, el incentivo y la protección al arte en general, la prensa libre y la libertad de expresión donde no pueda entrar la agresión, la grosería, la injuria y la mentira con relación al prójimo.

El alias para robustecer esta nueva etapa es: JUNIN.53