ESPIRAL Y ARCO IRIS

Marcelo Mario de Melo

Con media docena de palos podemos hacer una cerca y quedarnos protegidos en el interior de ella.

Los radicalmente conservadores crearán una valla estrecha, abrazando el cuerpo.

Otros harán una cerca con el límite máximo de tamaño de los palos y se hallarán estar muy avanzados, mismo dentro de una cerca.

Los revolucionarios harán de los palos una balsa, la ropa que llevan puesta les servirá de vela y se lanzarán a las aguas remando con las manos.

Esto es lo que necesitamos en la política militante de quienes usan la etiqueta socialista.

¿Qué socialistas son esos que no tienen el tesón de lograr avances planificando más allá de las elecciones y sin darles a ella la espalda?

¿Qué socialistas son estos que no pueden desatar sus propios pasos y salir del cerco?

¿Tienen estos socialistas, presos en el cuadrado, el círculo, el triángulo, la elipse, miedo de surfear el espiral, el arco iris, en las pulsasiones populares en la programación en vivo de sus lugares de residencia?

¡Abajo la osadía con moderación y la misma cosa mejorada!

Marcelo Mário de Melo , es pernambucano de Caruarú, capital del agreste brasileño, se trasladó a Recife a los nueve años, donde más tarde daría sus primeros pasos en la lucha política, como dirigente estudiantil, luego como militante del Partido Comunista Brasileño, dirigido por Luiz Carlos Prestes y Gregório Bezerra, y como guerrillero urbano del Partido Comunista Revolucionario, el PCBR, dirigido por Jacob Gorender y Mário Alves.

«Siempre digo que entre las cuatro paredes de la cárcel, la poesía era mi quinta pared. Era una forma de salir de esa realidad cotidiana y participar en lo imaginario para elaborar mis propias preguntas existenciales. Con ella, reelaboraba la vida, alejándome de esa mezquindad de la pura supervivencia. Así que, para mí, la poesía tenía una función liberadora y psicoterapéutica. La poesía siempre ha sido vital en mi vida y sigue siéndolo. Yo digo que transmito simultáneamente la vida a través de la poesía».

Marcelo Mário de Melo estuvo 8 años y 43 días en las prisiones de la dictadura brasileña. Pero Marcelo trae también en su verbo la esperanza indestructible de la vida, de saber que valió la pena la lucha y la resistencia.

Traducción Héctor Pellizzi