LA VOZ DE LOS BARRIOS está publicando poetas brasileños traducido al castellano que acompañan la resistencia poetica y musical del «Sarau da Boa Vista» que cumple ya 12 años de una importante labor cultural, cuyo inspirador de esta creación fue el poeta Aldo Lins.

JARRÓN

UN DÍA

PERCIBIMOS

DE LA BELLEZA INGENUA

DE LOS SECRETOS DEL JARRÓN

BELA VIOLETA

Y SU NÉCTAR

NOS SIRVE

DULCES TORTURAS

UNA ROSA

EN MIS BRAZOS

ES DESEO

JARRÓN DE UNA SOLA FLOR

ES COMO OLER EL ÉTER

ME ALUCINA

ESTE TORPOR

DULCES PÉTALOS

BELA VIOLETA

                    DUDÉ LEVINO

José Levino Barbosa Neto (Dudé Levino), natural de Recife, Estado de Pernambuco. Actor, cantante, compositor y poeta. Nació el 28 de junio de 1962.

    Ha actuado en teatros, bares, plazas y veladas de Recife y otras ciudades del estado de la región noreste.

Incondicional de la cultura popular, en las diversas expresiones artísticas mencionadas. Actuaciones en el Teatro de Santa Isabel, Teatro del Parque, mercados públicos; “Sarau da Boa Vista”, “Sarau da Independência”; un CD grabado, entre otras actividades.

VASO

UM DIA/PERCEBEMOS/ A BELEZA SINGELA/ DOS SEGREDOS DO VASO/ BELA VIOLETA/ E SEU NÉCTAR/ NOS SERVE/ DOCES TORTURAS/ UMA ROSA/ NOS MEUS BRAÇOS/ É DESEJO/ VASO DE UMA SÓ FLOR/ É COMO CHEIRAR O ÉTER/ ME ALUCINA /ESSE TORPOR/DOCES PÉTALAS/BELA VIOLETA

 DUDÉ LEVINO

Traducción Héctor Pellizzi para el diario LA VOZ DE LOS BARRIOS – Argentina

Lavozdelosbarrios.com – LVZ instagram – la Voz de los Barrios facebook