El libro Subasta de almas, la historia de Aurora Mardiganian, se presentará en la Biblioteca Nacional con prestigiosas personalidades en el panel.
El jueves 20 de octubre a las 18:45 se presentará el libro Subasta de almas o Armenia arrasada, la historia de Aurora Mardiganian, en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Agüero 2502 de la Ciudad de Buenos Aires.
La presentación estará a cargo de la escritora Claudia Piñeiro; el periodista y politólogo Fabián Bosoer; el vicerrector de la Universidad Torcuato Di Tella, Juan Gabirel Tokatlian; el ensayista e historiador del arte, José Emilio Burucúa; el escritor Pablo Ali; el periodista Ariel Crespo; el traductor de esta versión del libro, Vartán Matiossian, con la moderación de la Lic. Julieta Ojunian.
El libro retrata en primera persona la tragedia del pueblo armenio a través del testimonio de Aurora Mardiganian, una adolecente que sobrevivió al genocidio perpetrado por Turquía contra el pueblo armenio entre 1915 y 1923, una historia que fue llevada al cine mudo con el nombre Armenia arrasada (Ravished Armenia) con la actuación de la misma Aurora.
El editor y alma mater de la cuarta edición del libro en castellano es Eduardo Kozanlian, quien hace más de treinta años inició una búsqueda y logró descubrir datos interesantes sobre la autora y los hasta ahora únicos quince minutos rescatados de aquel film que llegó a estrenarse en 1920 en un cine de la calle Callao en Buenos Aires.
Eduardo Kozanlian
El trabajo historiográfico de Kozanlian, se descubre en los númerosos pie de página que son prueba minuciosa y más que contundente de la veracidad del relato, así como también, el agregado de su autoría: “Un estudio acerca del libro y de la película”, que hacen inédita y más interesante ésta última edición.
Aurora Mardiganián en 1990
La organización de la presentación es de la Asociación Cultural y Educativa Armenia Hamazkaín y la Editorial Ediar. La entrada a la Biblioteca es libre y gratuita pero la capacidad del auditorio es limitada por lo que se recomienda confirmar la presencia escribiendo a [email protected] o llamando al 4322-6960
