Eraldo Galindo: de la serie poetas brasileños en castellano

Cultura

LO QUE SE DESHACE

(Eraldo Galindo)

Si la belleza de un lugar te tocó,

no retornes a él.

No será lo mismo mañana:

nada sustenta su primera imagen.

Si viviste una pasión abrumadora,

guárdala en la memoria.

Ya no la desees más:

el fuego de los días

la habrá hecho cenizas.

Si una canción te atravesó la piel

y enterneció tu alma,

déjala vagar en el soplo de la brisa:

sus notas se perderan para siempre;

y restará un susurro

que nace de noche

en tu soledad.

Nunca más,

bajo tus retinas,

el color de las mañanas

de la infancia.

Nunca más

la caricia de manos

rugosas

y el balbucear de las preces

de la abuela.

Nunca más

el manto del sol poniente

para vestirte de melancolía

en las tardes calmas

de la juventud.

Nunca más

la danza de las estrellas

para emborrachar tu corazón.

Nunca más

La dádiva de cosas

sin nombre

llenando tu vida

 de colores y misterios.

El ayer

Es ruina atravesada

por sombras.

el hoy

se deshace en perpetua mutación,

como un río silencioso

que se escapa

entre piedras y arbustos.

Si la vejez te alcanza…

todos los tiempos,

como aguas de río,

han de desaguar en ti.

Y el niño que

un día fuiste

vendrá de las brumas

 de los años.

a cantar en tu pecho

una canción de primavera,

hasta que te duermas.

Eraldo Galindo, escritor, filósofo e historiador, es autor que explora las profundidades de la psique humana y las búsquedas sociales y existenciales que afligem o ser. Con una mirada atenta a la complejidad de las  experiencias humanas, se ha dedicado a dar voz a aquellas vidas aparentemente invisibles y a las cosas pequeñas del mundo, entrelazando su prosa y poética con los mayores dilemas de la humanidad.

 

Traducción Héctor Pellizzi

Hoy podes contribuir por una comunicación patriótica y popular.

con $5.000, o $10.000 o tal vez con $ 20.000,00

Mensaje al Whatsapp, 11 21 57 56 57

Alias para colaboración : JUNIN.53      Nombre del titular: Héctor Omar Pellizzi-

 PIX para colaboração : 44003986415     R$5  –  R$ 10 – R$ 20

El primer número (Diseño de Romina Paesani)

 

 AMIGOS DE LA VOZ DE LOS BARRIOS

 

Eduardo Martins

Edgardo Anibal Cava

Dalva

 

Edú de la parrilla Matheu

Gustavo Pirich combatiente de Malvinas

Club Bohemios

Ricardo Solé y Natalia Noguera

Juanito Cruz de «Que sea Rock»

Rosita Elías

Daniel Cano

Edgardo Barrionuevo

Alejandra Bosa

Andrés Russo

Gabriela y Marcelo Reichnshammer

Mauro Héctor Fernández

Reinaldo Echevarría

Lito Morano

@hogardespegateconjesus

Fabián Samudio

María Victoria y Waldemar Palavecino

Sandra y Lautaro

Coti y Romina Paesani

Karina Beltrán

José Benjamín Ragone

Ruben Mario Scorsetti

Raquel Márquez

Juana Villa 21/14

Amancai

Jorge Micheref

Club Catalinas Sur

Laura Vellaco

Mirta Fosco

Julieta Caggiano

Eduardo Kozanlián

Hotel DaDa

Francina Sierra

 

Oscar Farias

Horacio Bosa

.

Andrés Lablunda

Sonia Nuñez

Juan Perita Longhi

Armando Tisera

Mauricio Benítez

Susana Boguey

Carlos Dalprá

Rosana Morando

Miguel Saita

Ediciones de Las Tres Lagunas

Luis Chami

COLABORADORES DEL MOVIMIENTO OBRERO ORGANIZADO

Eduardo Donatelli,  Sindicato de Obreros y Empleados Aceiteros de Junín 

Abel Bueno – La Bancaria – Junín

Federico Melo – Sindicato Empleados de Comercio – Junín

Roxana Farias – S.U.P.P.A.J – Junín

Carlos Rodríguez -SMATA

Juan Speroni – Sindicato Argentino de Obreros Navales – CABA

Andrés Mansilla – SATSAID -Junín

Carlos Minucci: Asociación del Personal Superior de las Empresas de Energía Eléctrica – CABA

Gabriel Saudán . Sindicato Municipales – Junín

Joaquin Peralta UOM -Junín

Silvia Velazco SUTEBA – Junín

Anibal Torreta: Sindicato Único de Trabajadores del Estado de la Ciudad de Buenos Aires

Héctor Azil – ATSA- Junín

José García – Unión Ferroviaria Junín

Héctor Amichetti -Federación Gráfica Bonaerense

Seguir Leyendo :
Cultura
Más Leídas